LANGUAGE BUILDING for 12 singers
“Commissioned by Miso Music Portugal funded by the. Ernst von Siemens Music Foundation.”
première 27 Graz, 28 Vienna, Lisbon 30 June 2022 Centro Cultural de Belém.
Esta peça vocal "a cappella" tem por título "Language Building" (ou seja Edifício da Linguagem ou Construindo a Linguagem), na qual prossigo o desenvolvimento da minha pesquisa nas relações entre música e texto, ou melhor "texto como música e música como texto” através da escrita de um texto multilingue (em português, francês, inglês e alemão) que em parte já é a própria música, e no qual procurei propriedades fonéticas comuns as estas 4 línguas, a fim de construir frases de significados sobrepostos e “acordes” de significados. Isto irá profundamente entrelaçar-se com as características espectrais das línguas e com o material harmónico de base. Abrem-se “todos os possíveis” para os recursos de produção e expressão vocal.