World New Music Days 2021 · China · selecção/ selection

PT

A obra electroacústica da autoria de Ângela Lopes, Reciclo-Recirculos – em forma de sanza (2019; encomenda – Festival DME), foi seleccionada para o Festival World New Music Days 2021 (WMND 2021) na China (Xangai e Nanning), no âmbito da Candidatura Oficial para o WMND 2021 da Miso Music Portugal/ MIC.PT enquanto Secção Portuguesa da Sociedade Internacional de Música Contemporânea (ISCM). Infelizmente, devido à situação global instável causada pela pandemia Covid-19, os organizadores do WNMD 2021 tomaram a decisão de adiar este Festival originalmente planeado para o próximo mês de Setembro. Neste sentido, a organização do WNMD 2021 está prevista na segunda metade de Março de 2022.

>> mais info

EN

The electroacoustic work by Ângela Lopes, Reciclo-Recirculos – em forma de sanza (2019; commission – DME Festival), has been selected for the World New Music Days 2021 Festival (WNMD 2021) in China (Shanghai and Nanning), in the framework of the Official Application for the WNMD 2021 by the Miso Music Portugal/ MIC.PT (Portuguese Section of the ISCM – International Society for Contemporary Music). Unfortunately, due to the unstable global situation caused by the Covid-19 pandemic, the WNMD 2021 organisers have decided to postpone the Festival originally planned in September. In this sense, the WNMD 2021 is expected to take place in the second half of March, 2022.

>> more info